आरोप सीधा और निराधार है। फ्रेंच-आगमन परीक्षण “एक छद्म वैज्ञानिक तर्कसंगत तर्क का पालन करता है” जो “महिलाओं के लिए बच्चे के जन्म और मातृत्व का क्या मतलब है” का खंडन है। क्लॉडाइन शल्क और रेमोंडे गगनॉन दोनों पंजीकृत दाई हैं। उनकी पुस्तक, व्हेन इंड्यूसिंग लेबर कॉम्प्रोमाइजेज अ वुमन मदरहुड (एल’हरमटन, 2022), अब तक प्रकाशित एक सतत शोध अध्ययन की सबसे उल्लेखनीय निंदाओं में से एक है। यह आज के कई पश्चिमी देशों में प्रसूति देखभाल के समकालीन दृष्टिकोण की निरंतर आलोचना भी है।